CILS B1 Cittadinanza PDF: prove d’esame ufficiali spiegate

Chi cerca «CILS B1 Cittadinanza PDF» di solito vuole una cosa sola: la prova d’esame vera, da fare a casa con il cronometro. L’Università per Stranieri di Siena (Unistrasi), che rilascia la CILS, la pubblica gratis sulla pagina Prove Liv. B1 c: un quaderno con le prove di ascolto e di lettura, il file audio, la trascrizione, il foglio dello scritto, il materiale dell’orale, le chiavi, i criteri di valutazione, il foglio delle risposte e il sillabo [ufficiale: Unistrasi, Prove Liv. B1 c].

In questa guida trovi l’indice di quei file, con ciò che contiene ciascuno, la prova d’esempio descritta parte per parte (struttura, tempi, che cosa chiede ogni compito), un pianificatore dei tempi e un metodo per correggerti con i criteri pubblicati. Non copiamo le domande né le risposte: i file restano sul sito di Unistrasi e li apri dai nostri link. Quando un dato è un nostro conteggio o un nostro consiglio, lo scriviamo. ProSyllabus è un sito di studio indipendente. Non siamo collegati all’Università per Stranieri di Siena, all’Università per Stranieri di Perugia, alla Società Dante Alighieri, all’Università Roma Tre, al Ministero dell’Interno o al Ministero degli Affari Esteri. Le regole qui riportate sono citate o riassunte dalle loro pagine. Sull’esame decide l’ente certificatore; sulla domanda di cittadinanza decide l’amministrazione.

Una precisazione sul nome: su questa pagina Unistrasi chiama l’esame «B1 c» e nei file compaiono anche «B1 Cittadinanza», «Livello CILS B1 Modulo Cittadinanza» e «Livello UNO-B1 Modulo Cittadinanza». È sempre lo stesso esame. Attenzione invece alle pagine “Prove Liv. B1” e “Prove Liv. B1 a” nello stesso elenco: sono il B1 standard e il B1 per adolescenti, esami diversi con prove e durate diverse. Secondo le istruzioni Unistrasi, per esempio, il B1 standard ha una prova di analisi delle strutture di comunicazione di un’ora che nel B1 Cittadinanza non c’è [ufficiale: istruzioni per lo svolgimento delle prove].

Prova 1. Ascolti sei brevi dialoghi e completi sei frasi scegliendo tra tre proposte. L’istruzione del quaderno è: «Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento» [ufficiale: quaderno]. Nella trascrizione i dialoghi sono scambi di quattro battute tra un uomo e una donna, separati da uno «stacco musicale» [ufficiale: trascrizioni].

Prova 2. Ascolti due testi più lunghi, parlati da una sola voce, e per dodici affermazioni indichi se l’informazione è presente o no in ciò che senti: sul quaderno le colonne si chiamano VERO e FALSO. Sei affermazioni riguardano il primo testo e sei il secondo [ufficiale: quaderno; trascrizioni].

Come scorre il tempo. Non decidi tu i tempi: li detta la registrazione. Per ogni prova la trascrizione indica che senti i testi una prima volta, poi «Adesso hai due minuti di tempo per leggere la prova», poi senti di nuovo i testi e hai altri due minuti per controllare. Alla fine: «Adesso scrivi le risposte delle prove nel ‘foglio delle risposte’. Hai tre minuti di tempo» [ufficiale: trascrizioni]. Il file audio ufficiale dura circa 20 minuti e 36 secondi (nostra misura), dentro i 30 minuti previsti per l’ascolto.

Prova 1. Un testo informativo di una pagina, diviso in due paragrafi con un titoletto ciascuno, e dodici affermazioni. Per ognuna indichi se l’informazione è presente o no nel testo (colonne VERO e FALSO) [ufficiale: quaderno]. Una nota nostra: l’istruzione chiede se un’informazione è «presente» nel testo, quindi “falso” vale anche per un’affermazione che il testo semplicemente non contiene.

Prova 2. Un testo breve con sei spazi vuoti da completare, più un esempio già risolto (lo spazio 0). Per ogni spazio scegli tra tre proposte (A, B, C). L’istruzione è: «Completa il testo. Scegli una delle proposte di completamento» [ufficiale: quaderno]. È qui che si trova la “riflessione grammaticale”: nella prova d’esempio, secondo la nostra lettura, le proposte mettono alla prova lessico, avverbi, preposizioni, tempi verbali e pronomi. Il sillabo chiama questa prova «cloze»; i criteri la chiamano «test a completamento con scelta multipla» [ufficiale: sillabo; criteri].

Il foglio della produzione scritta propone due tracce: «Scegli uno dei seguenti argomenti. Devi scrivere da 80 a 120 parole» [ufficiale: foglio della produzione scritta]. Nell’esempio pubblicato tutte e due sono situazioni pratiche della vita in Italia, una legata alla casa e una alla scuola di un figlio, e chiedono di scrivere a una persona precisa per spiegare un problema e chiedere qualcosa. È esattamente il compito che descrive il sillabo: un’e-mail «per chiedere informazioni o risolvere problemi relativi all’ottenimento di beni e servizi» [ufficiale: sillabo]. Il foglio ha uno spazio per il titolo e chiede di applicare l’etichetta con la matricola.

Il PDF dell’orale è per l’esaminatore ed è datato maggio 2019. Si apre con una breve presentazione personale: cinque domande guida (nome, età, provenienza, dove vivi e da quanto tempo, studio o lavoro), con l’indicazione «Durata della presentazione: 1 minuto circa». Poi la prova n. 1: «L’esaminatore farà scegliere al candidato uno degli argomenti» tra quattro, e porta avanti la conversazione con altre domande sulla base delle risposte; «Durata della conversazione: 2-3 minuti circa» [ufficiale: produzione orale]. I quattro argomenti dell’esempio toccano la vita quotidiana, la cultura e i servizi, e uno riguarda proprio i documenti e le procedure per la cittadinanza. Le prove orali sono registrate in formato digitale.

Il foglio delle risposte ha quattro riquadri: ascolto prova 1 (righe da 1 a 6 con A, B, C), ascolto prova 2 (da 1 a 12 con V e F), lettura prova 1 (da 1 a 12 con V e F) e lettura prova 2 (da 1 a 6 con A, B, C) [ufficiale: foglio delle risposte]. Le chiavi ufficiali stanno in una pagina e danno le soluzioni di queste quattro prove; non le riportiamo, aprile dopo aver finito [ufficiale: chiavi]. Per scritto e orale Unistrasi non pubblica risposte modello: pubblica i criteri con cui si assegnano i punti.

Le istruzioni Unistrasi dicono che all’esame non si possono usare «dizionari, altri testi, supporti tecnologici» e che non si può leggere il quaderno prima dell’inizio [ufficiale: istruzioni]. Fai lo stesso a casa: stampa il quaderno, il foglio delle risposte e il foglio dello scritto senza guardarli prima, metti via il telefono e usa il pianificatore qui sotto per l’orario.

Tre accorgimenti nostri. Primo: riporta le risposte sul foglio delle risposte durante il tempo della prova, non dopo; all’esame conta solo il foglio. Secondo: per l’orale chiedi a qualcuno di leggere il PDF dell’esaminatore e di farti scegliere un argomento, come prevede la prova; se sei solo, registrati mentre rispondi a voce alle domande della presentazione. Terzo: Unistrasi pubblica gratis una sola prova B1 Cittadinanza. Se la rifai, il punteggio sale perché ricordi le risposte: la seconda volta usala per allenare i tempi, non per misurarti.

Ascolto e lettura. Confronta il tuo foglio delle risposte con le chiavi ufficiali e conta le risposte esatte di ogni prova. I punti li dà la tabella dei criteri: 1 punto per risposta esatta nelle prove da 6 item, 0,5 nelle prove da 12 item, 0 per le risposte sbagliate o omesse [ufficiale: criteri]. Il calcolatore della guida completa al CILS B1 Cittadinanza fa la somma per te; qui non lo ripetiamo. Poi riascolta, con la trascrizione davanti, solo i brani delle domande sbagliate, per capire se l’errore era di ascolto, di vocabolario o di distrazione.

Produzione scritta. I criteri danno fino a 3 punti all’efficacia comunicativa, 1 all’adeguatezza stilistica, 4 alla correttezza morfosintattica, 3 all’adeguatezza e ricchezza lessicale, 1 all’ortografia e alla punteggiatura [ufficiale: criteri]. Unistrasi non spiega che cosa vale ogni punto, quindi per autovalutarti usiamo domande nostre, una per criterio: hai fatto tutto ciò che la traccia chiede (spiegare il problema e chiedere qualcosa)? Il registro va bene per il destinatario (saluto e chiusura adatti)? Verbi, accordi e preposizioni articolate sono corretti? Usi parole precise invece di ripetere sempre le stesse? Accenti, apostrofi e punteggiatura sono a posto? Conta anche le parole: sotto 80 o sopra 120 sei fuori dalla lunghezza richiesta.

Produzione orale. I criteri danno fino a 4 punti all’efficacia comunicativa, 4 alla correttezza morfosintattica, 3 al lessico e 1 alla pronuncia e all’intonazione [ufficiale: criteri]. Riascolta la registrazione con queste domande nostre: rispondi davvero alla domanda e porti avanti la conversazione? Dai un’opinione e la motivi, come chiede il sillabo («punti di vista, opinioni, accordo/disaccordo»)? Quanti errori di verbo senti? Ti fermi spesso a cercare le parole? Meglio ancora se ti ascolta un insegnante.

La soglia per superare l’esame. Nelle pagine e nei PDF Unistrasi che abbiamo letto non c’è una soglia in punti per abilità per il B1 Cittadinanza: i criteri danno solo i massimi. Una sede d’esame la scrive. Il Centro Linguistico dell’Università di Pavia, che compare nell’elenco ufficiale delle sedi CILS in Lombardia, dice sulla sua pagina che per l’A2 Integrazione e il B1 C «Si passa l’esame se in ogni parte dell’esame si ottengono almeno 7 punti su 12 (circa il 60%)» e che, sotto i 7 punti anche in una sola parte, l’esame va rifatto interamente [ufficiale: Università di Pavia, Centro Linguistico, pagina CILS]. È l’affermazione di una sede, non un documento dell’ente certificatore: usala come riferimento, non come garanzia.

Esercitazioni online di Unistrasi. Oltre ai materiali gratuiti, Unistrasi organizza esercitazioni online con tutor per vari livelli, B1 C compreso, con «3 esempi degli esami» per il B1 C. Le esercitazioni costano 60 euro e, scrive Unistrasi, «non sono valutate o riconosciute ai fini dell’ottenimento della certificazione CILS». Per la sessione del 3 dicembre 2026 le iscrizioni alle esercitazioni si chiudono il 23 ottobre 2026 e le esercitazioni si svolgono dal 9 al 27 novembre [ufficiale: Esercitazioni online CILS]. È un servizio di Unistrasi: non lo vendiamo noi e non ne abbiamo provato il contenuto.

Le sedi d’esame rimandano agli stessi file. L’Istituto Italiano di Cultura di Stoccarda, sede CILS, nel suo foglio sulle sessioni B1 Cittadinanza del 2026 indica come materiali per la preparazione proprio la pagina Prove Liv. B1 c di Unistrasi [ufficiale: IIC Stoccarda]; il Centro Linguistico di Pavia rimanda alla pagina Esempi prove di esami [ufficiale: Università di Pavia]. Se trovi altrove un “PDF CILS B1 Cittadinanza” con prove diverse, chiediti da dove viene: le istruzioni Unistrasi vietano di usare i materiali d’esame per scopi didattici e chiedono alle sedi di smaltire i quaderni dopo la sessione [ufficiale: istruzioni]. Unistrasi, da parte sua, pubblica gratis una sola prova d’esempio del B1 Cittadinanza: quella descritta in questa guida.

Se ti serve il quadro generale dell’esame (chi deve dimostrare il B1, tassa, risultati), leggi la guida completa al CILS B1 Cittadinanza. Se stai ancora scegliendo tra CILS, CELI e PLIDA, c’è il confronto tra i tre esami. Per le date 2026 e 2027 e le sedi c’è la guida alle date CILS B1 Cittadinanza.

Per la scheda dell’esame su ProSyllabus vai alla pagina dell’esame CILS B1 Cittadinanza.