Naturalisation dans le canton de Vaud : le test de connaissances

ProSyllabus est un site d’apprentissage indépendant. Il n’est lié ni au canton de Vaud, ni à son Service de la population, ni à la Ville de Lausanne, ni à aucune autre commune vaudoise. Nous résumons ici des textes de loi et des pages officielles publiés. Dans votre cas, ce sont votre commune et le canton qui décident.

Le test de connaissances en bref

Le test fait partie des conditions de la naturalisation ordinaire. La loi vaudoise sur le droit de cité (LDCV) dit que la commune teste les connaissances élémentaires du requérant sur les particularités géographiques, historiques, politiques et sociales de la Suisse et du canton de Vaud. Le règlement d’application (RLDCV) précise la forme, le seuil de réussite et les essais. Voici l’essentiel, avec la source de chaque règle.

Les questions officielles sont publiques et gratuites

Le fonctionnement est simple. Vous choisissez d’abord votre commune de domicile, car une partie des questions est propre à chaque commune. Ensuite, vous avez deux modes. En mode « Entraînement », vous choisissez un thème ou vous passez toutes les questions existantes. En mode « Examen blanc », la plateforme simule un examen. Dans tous les cas, vous pouvez accéder aux bonnes réponses. La plateforme propose aussi deux téléchargements : toutes les questions pour vous entraîner chez vous, et toutes les questions avec leur corrigé. Les résultats de l’entraînement ne sont pas enregistrés.

Combien de questions ? La page du canton parle de 160 questions. Pour Lausanne, la plateforme a renvoyé le 20 octobre 2026 exactement 160 questions : 64 sur la Suisse, 64 sur le canton et 32 sur la commune, soit 40 par thème, chacune avec quatre réponses possibles. Les 64 questions sur la Suisse et les 64 sur le canton sont les mêmes pour toutes les communes ; seules les questions locales changent (notre comparaison des listes de la plateforme, 20 octobre 2026). Si votre commune n’a pas transmis de questions locales, la plateforme l’indique et vous pouvez quand même vous entraîner sur la Suisse et le canton.

Notre conseil est donc direct : travaillez les questions officielles de votre commune, toutes, jusqu’à les connaître. Le canton le dit lui-même dans son didacticiel : pour la naturalisation, seules les bonnes réponses aux questions du test officiel doivent être connues, et elles sont accessibles sur A-Vaud-Test. Nous ne reproduisons ici aucune question de la plateforme, même reformulée. Le canton précise qu’il décline toute responsabilité si son contenu a été « illicitement copié » sur un site tiers. Pour vous, cela veut aussi dire : méfiez-vous des listes recopiées ailleurs. Elles peuvent être anciennes ou incomplètes. Allez toujours à la source.

Le didacticiel du canton pour aller plus loin

48 questions en une heure : d’où vient ce chiffre

Beaucoup de candidats cherchent le nombre de questions et la durée du test officiel. Voici ce que disent les sources, honnêtement. La page du canton indique que vous pouvez vous entraîner sur A-Vaud-Test « en conditions d’examen, soit 48 questions aléatoires en une heure ». C’est la description du mode d’entraînement de la plateforme. Ni la loi ni le règlement ne fixent le nombre de questions ou la durée du test officiel. Le règlement renvoie les modalités du déroulement à des directives de l’autorité de surveillance, que nous n’avons pas trouvées en ligne.

Ce que la loi fixe, en revanche, c’est le cadre : des questions à choix multiples, tirées des listes officielles, réparties à parts égales entre les quatre thèmes dans chaque échelon, et le même nombre de questions, que le test soit écrit ou oral. L’examen blanc de la plateforme respecte ce cadre : 4 questions par thème pour chacun des trois échelons. Il est raisonnable de vous entraîner sur ce format, mais demandez à votre commune comment se déroule son test.

Si le test compte 48 questions, combien faut-il en réussir ? Le règlement fixe le seuil en pourcentage : 70 %. Sur 48 questions, 70 % font 33,6. Il faut donc au moins 34 bonnes réponses, et vous pouvez en manquer 14 au plus. C’est notre calcul, pas un chiffre officiel. Sur une heure, 48 questions laissent 75 secondes par question (notre calcul).

Réussir, repasser ou passer à l’oral

À partir de 70 % de bonnes réponses, la commune inscrit le résultat dans le rapport d’enquête, le document qui accompagne votre dossier tout au long de la procédure. En dessous de 70 %, la commune vous invite à repasser le test. Vous pouvez vous présenter plusieurs fois pour améliorer votre résultat, mais au maximum trois fois. C’est le meilleur résultat qui est consigné. Le test écrit, avec vos réponses, est joint au rapport d’enquête.

Après trois tests écrits sans atteindre le seuil, le canton peut imposer la forme orale. La forme orale est aussi prévue quand une personne peut passer un test mais que la forme écrite serait inadaptée. Le test oral reprend le test écrit : les questions vous sont lues, vos réponses sont notées immédiatement dans un procès-verbal, que vous signez avec l’autorité communale, quel que soit le résultat. La loi permet aussi à une commune de choisir, par règlement, de faire passer le test oralement à tout le monde.

Attention à un piège : si vous ne vous présentez pas au test malgré trois convocations, la commune constate que la condition des connaissances élémentaires n’est pas remplie. L’enquête continue, mais avec cette condition non remplie. Répondez donc à chaque convocation, et prévenez la commune si vous avez un empêchement.

Quand et où : pendant la phase communale

Dans le canton de Vaud, vous ne passez pas le test avant de déposer votre demande. Le test officiel est organisé par la commune de domicile, pendant l’instruction de votre dossier au niveau communal. À Lausanne, c’est le Bureau des naturalisations qui établit les rapports d’information et organise les auditions ainsi que les tests de connaissances. Lausanne précise aussi que le test n’est pas exigé systématiquement : le canton évalue pour chaque dossier s’il y a lieu de vous en dispenser.

Les tests sur A-Vaud-Test ne comptent pas pour la procédure. Ils servent seulement à vous préparer. Le canton rappelle aussi que le test n’est qu’un élément parmi d’autres : la municipalité examine encore le respect des valeurs des Constitutions, votre participation à la vie sociale et culturelle, vos contacts avec des Suisses et le respect de l’ordre public, notamment lors de l’audition.

Qui est dispensé du test

Sur ce point, la page du canton et les textes de loi ne disent pas exactement la même chose. Nous imprimons les deux, avec leurs sources. En cas de doute pour votre situation, posez la question au Secteur des naturalisations du Service de la population.

Deux précisions. D’abord, la liste de vd.ch ne concerne pas les demandes de naturalisation facilitée fédérale. Ensuite, si un handicap, une maladie grave ou de longue durée ou de grandes difficultés à apprendre, à lire et à écrire rendent difficile la réalisation de certaines conditions, vous pouvez signaler ces circonstances personnelles à l’autorité cantonale lors du dépôt de la demande ; il vous appartient d’en apporter les preuves. Le canton transmet ces circonstances à la commune, qui doit en tenir compte, notamment lors du test.

Les autres conditions de la naturalisation ordinaire

Le test n’est qu’une condition parmi d’autres. Avant de penser au test, vérifiez que vous pouvez déposer une demande. Voici les conditions que le canton publie, et ce que dit la loi.

Pour le calcul de la durée de séjour, les permis B et C comptent. Le permis F compte pour moitié seulement. Les permis L, G, N et S ne comptent pas. Pour savoir si votre commune exige une année de séjour sur son territoire, contactez le greffe de votre commune de domicile.

Le niveau de français : fide, et une différence entre deux pages

La page « Niveau de français » du canton dit que vous devez être titulaire d’un passeport des langues fide pour attester votre niveau. Sinon, vous passez un examen auprès du Secrétariat fide ou vous présentez un dossier fide. Vous en êtes dispensé si le français est votre langue maternelle, si vous avez suivi cinq ans d’école obligatoire en Suisse en français, si vous avez une attestation du degré secondaire II, si vous avez une formation du degré tertiaire en français, ou si vous avez un certificat de langue reconnu par le Secrétariat fide.

La page « Formulaires » du canton, elle, accepte aussi une copie d’un diplôme DELF, TCF ou TEF. Elle précise qu’une simple confirmation d’inscription à un examen fide n’est pas acceptée. Nous imprimons les deux pages telles quelles. Si vous avez un DELF, TCF ou TEF, vérifiez auprès du canton qu’il couvre bien B1 à l’oral et A2 à l’écrit.

La procédure, étape par étape

Depuis le 1er janvier 2018, la porte d’entrée n’est plus la commune mais le canton. La demande est valablement déposée quand la formule officielle, complétée de toutes les annexes requises, est reçue au Service de la population. Le canton n’accepte que les dossiers complets. Il existe quatre formulaires, selon votre situation : personne seule, personne seule avec enfants, couple marié sans enfant, couple marié avec enfants. Les enfants majeurs déposent une demande séparée.

La loi fixe aussi une limite d’ensemble : de votre dépôt jusqu’à la décision municipale, la procédure ne doit pas dépasser 18 mois. Après l’autorisation fédérale, le canton contrôle encore votre casier judiciaire et, le cas échéant, votre participation à la vie économique. Puis il vous convoque à la prestation de serment, devant le Conseil d’État ou une délégation de celui-ci. Si vous n’avez pas prêté serment dans les six mois dès la réception de la convocation, votre demande est considérée comme retirée. Ne laissez pas passer ce délai.

Déménager pendant la procédure

Un déménagement peut coûter cher. Si vous déménagez dans une autre commune vaudoise avant l’avis de clôture de la commune, votre commune de départ garde le dossier et le traite. Si vous partez dans un autre canton avant l’avis de clôture, les autorités vaudoises perdent leur compétence ; la FAQ du canton dit que, pour une demande déposée après le 1er janvier 2018, un tel déménagement n’est pas possible tant que la commune n’a pas rendu l’avis de clôture. Après l’avis de clôture, un déménagement en Suisse ne change plus la compétence.

Combien coûte la naturalisation dans le canton de Vaud ?

Trois autorités perçoivent un émolument : la commune, le canton et la Confédération. Le montant communal varie selon la commune, dans une fourchette fixée par le règlement. Le canton ajoute CHF 75 par dossier pour la vérification de l’identité par l’état civil.

Exemple chiffré (notre calcul) pour une personne adulte seule à Lausanne : canton CHF 450 + CHF 75, Ville de Lausanne CHF 250, Confédération CHF 100, soit CHF 875 au total. Pour un couple qui dépose une demande familiale à Lausanne, le même calcul donne CHF 550 + CHF 75 + CHF 250 + CHF 150 = CHF 1’025. Dans une autre commune, une personne seule paie, selon la fourchette communale, entre CHF 725 et CHF 1’025 (notre calcul).

Lausanne précise quand payer : l’émolument cantonal en début de procédure, l’émolument communal après la rencontre à la commune, l’émolument fédéral en fin de procédure. S’ajoutent les coûts des documents officiels nécessaires et, si vous n’en avez pas encore, de l’attestation de français. Attention : la loi précise que l’émolument reste dû même en cas de retrait, de refus ou de caducité de la demande. Nous n’avons trouvé aucun émolument séparé pour le test de connaissances.

Comment se préparer, concrètement

Voici une méthode simple, qui est notre proposition. Elle part du fait que les questions officielles sont publiques.

Pensez aussi au français. Le test se passe en français, et le règlement demande que le niveau de français utilisé par les communes lors des tests ne soit pas plus élevé que les exigences légales. Si la lecture est difficile pour vous, la FAQ du canton mentionne l’association Lire et Ecrire, qui propose des cours en Suisse romande, y compris pour les personnes qui ont le niveau B1 à l’oral mais pas encore A2 à l’écrit.

Ce que nous n’avons pas trouvé